Arabe
ما هي مدونة السير الجديدة؟
تندرج مدونة السير في إطار الاستراتيجية الحكومية المتعلقة بالسلامة الطرقية، وهي تعد إطارا قانونيا مرجعيا لإصلاح الترسانة التشريعية وتحديث المقتضيات القانونية لمواجهة آفة حوادث السير، كما تعتبر قانونا حداثيا يأخذ بعين الاعتبار التطورات والمستجدات المرتبطة بميادين السير والجولان في المجالات التكنولوجية والتربوية والجزائية.
ويستهدف هذا الورش الإصلاحي الكبير توضيح حقوق وواجبات مستعملي الطريق وتشييع ثقافة الاستعمال السليم والمسؤول للفضاء الطرقي.
إن مدونة السير مدونة مجتمعية تقوم على ترجمة الإرادة الجماعية لكافة الفاعلين والمتدخلين ومكونات المجتمع المدني بهدف توفير الشروط الكفيلة بالمحافظة على أرواح المواطنين أثناء استعمالهم للطريق. كما تشكل مبادرة وطنية حقيقية تتوخى تكريس القيم المجتمعية والحضارية النبيلة المتمثلة في المواطنة والتعايش والأمن الاجتماعي ضمن إطار قانوني يحرص على ضمان حق الأفراد والجماعات في الحياة والتنقل بأمان وترسيخ مبادئ احترام قواعد السير.
وتتمحور المقتضيات الأساسية لمدونة السير الجديدة حول العناصر التالية:
رخصة السياقة بالنقط ؛
الغرامات التصالحية والجزافية ؛
تأهيل المراقبة الطرقية ؛
الوقاية من الرشوة وضمان حقوق المواطنين ؛
السياقة تحت تأثير الكحول ؛
المسؤوليات والعقوبات السالبة للحرية في حالة وقوع حوادث السير ؛
السياقة المهنية ؛
تأهيل قطاع المراقبة التقنية ؛
تأهيل قطاع تعليم السياقة.
رخصة السياقة بالنقط ؛
الغرامات التصالحية والجزافية ؛
تأهيل المراقبة الطرقية ؛
الوقاية من الرشوة وضمان حقوق المواطنين ؛
السياقة تحت تأثير الكحول ؛
المسؤوليات والعقوبات السالبة للحرية في حالة وقوع حوادث السير ؛
السياقة المهنية ؛
تأهيل قطاع المراقبة التقنية ؛
تأهيل قطاع تعليم السياقة.
Le Nouveau Code de la Route 2013
Français
Le Nouveau Code de la Route 2013
Le code de la route s’inscrit dans le cadre de la Stratégie du Gouvernement en matière desécurité
|
routière. Il constitue un cadre juridique deréférence visant la réforme et la modernisation des dispositions
|
réglementaires pour lutter contre le fléau des accidents de la circulation. C’est une Loi résolument tournée
|
vers l’avenir qui intègre les nouveautés et lesprogrès liés à la mobilité et à la circulation en termes de
|
technologie, d’éducation et de coercition.
|
Ce grand chantier de réforme a pour objectif de clarifier les droits et les devoirs des usagers de la route
|
et la promotion d’une culture qui prône l’usage sûr et responsable de l’espace routier.
|
Le Code de la Route est un code ambitieux qui traduit la volonté collective de l’ensemble des acteurs
|
concernés et des composantes de la société civile d’assurer les conditions favorables pour préserver la vie
|
des citoyens lors de l’usage de la voie publique.
|
Il constitue également une véritable initiative nationale dont la finalité est d’ancrer les valeurs de civisme,
|
de citoyenneté, de cohabitation et de paix sociale et ce, dans un cadre législatif moderne garantissant le
|
droit des individus et de la communauté à la vie et à la sécurité des déplacements.
|
Les principales dispositions du nouveau code de la route s’articulent autour des éléments suivants :
|
1-Permis de conduire à points ;
|
2-Amendes Transactionnelles et Forfaitaires (ATF);
|
3-Mise à niveau du contrôle routier ;
|
4-Prévention de la corruption et droits des citoyens ;
|
5-Alcool au volant ;
|
6-Responsabilités et peines privatives de liberté en cas d’accidents ;
|
7-Conduite professionnelle ;
|
8-Mise à niveau du contrôle technique des véhicules ;
|
9-Mise à niveau de l’enseignement de la conduite.